Deutsch-Französisch Übersetzung für sabotieren

saboterJe vous demande un peu de fair-play : laissez-nous travailler et arrêtez de saboter notre travail. Ich bitte Sie, uns fair arbeiten zu lassen und nicht weiter zu sabotieren. Madame le Président, je ne veux pas prolonger cette heure de bavardage, mais il n'est pas exact que j'aie voulu saboter le projet. Frau Präsidentin! Ich werde diese Gesprächsrunde nicht verlängern, es ist aber nicht so, daß ich auf irgendeine Weise etwas sabotieren wollte. Nous ne pouvons permettre à des agitateurs de saboter les négociations qui sont bel et bien en cours. Wir dürfen nicht zulassen, dass Agitatoren die Verhandlungen sabotieren, bevor sie überhaupt wirklich aufgenommen worden sind.
torpiller